A visit to the studios of FNX underlines why all the stories in Indian Country are important. Video by Jorge Martinez